Categories
Nederlands

Trans zijn is geweldig!

Wat niet zo geweldig is, is hoeveel van ons zelf onze weg door onze transitie moeten vinden door wachtlijsten en ontoegankelijke zorg. Daarom zijn we TRENY begonnen: Trans Resources Exchange Nijmegen. (Trans Informatie Uitwisseling Nijmegen)

Tijdens dit regelmatige terugkerende evenement verzorgen we informatie over hormonen, workshops over veilige zelf-injectie en leuke activiteiten over andere trans gerelateerde thema’s. We willen je helpen op een zo veilig en geinformeerd mogelijke manier je eigen transitiepad te kiezen. Door samen te komen en te praten over hormonen en zelfmedicatie willen we isolatie en stigma rond dit thema voorkomen en een gemeenschap bouwen die elkaar kan informeren en versterken. Er zullen presentaties, workshops, tijdschriften, snacks en leuke activiteiten zijn dus voel je vrij om langs te komen!

Volg voor updates onze instagram op @trenymegen

Categories
English

Being trans is amazing!

What’s not so amazing is how many of us have to figure out how to transition by ourselves because of waiting lists and barriers to care. That’s why we started TRENY: Trans Resources Exchange Nijmegen.

At this recurring event we will provide information about hormones, workshops about safe self injection and fun activities about other trans related subjects. We want to help you take control of your transition while staying as safe and informed as possible. By coming together to talk hormones and self-medication, we want to avoid isolation and stigma around this topic and build a community that can inform and empower each other. There will be talks, workshops, magazines, snacks and fun social events so feel free to come and hang out!

For updates, check our instagram @trenymegen